i valori unitari e gli altri parametri necessari per il calcolo dei vari elementi di costo, e
the unit values and other parameters they use in calculating the various cost elements, and
Definire i valori unitari e le caratteristiche tecniche delle monete in euro
Define the denominations and technical specifications of euro coins
Regolamento (CEE) n. 1779/92 della Commissione, del 30 giugno 1992, che fissa i valori unitari per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili
* Commission Regulation (EEC) No 1779/92 of 30 June 1992 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
I valori unitari di cui all'articolo 173, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2454/93 sono fissati conformemente alle disposizioni che figurano nella tabella allegata.
The unit values provided for in Article 173(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Regolamento (CE) n. 1656/2004 della Commissione, del 21 settembre 2004, che fissa i valori unitari per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili
* Commission Regulation (EC) No 1656/2004 of 21 September 2004 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
Parere della BCE sulla proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (codificazione)
ECB Opinion on a proposal for a Council regulation on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (Codification)
REGOLAMENTO (CE) N. 1472/95 DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 1995 che fissa i valori unitari per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili
périssables COMMISSION REGULATION (EC) No 1472/95 of 27 June 1995 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
Parere della BCE su un proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione
ECB Opinion on a proposal for a Council regulation on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation
| 31995R1472 REGOLAMENTO (CE) N. 1472/95 DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 1995 che fissa i valori unitari per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili
| 31995R1472 COMMISSION REGULATION (EC) No 1472/95 of 27 June 1995 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
che fissa i valori unitari per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community,
ATTO Regolamento (CE) n. 975/98 del Consiglio, del 3 maggio 1998, riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione [Vedi atti modificatori].
The denominations and technical specifications of the first series of euro coins were defined in a Council Regulation adopted on 3 May 1998 (Regulation (EC) No 975/98) [2].
Parere in merito alla proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (codificazione) (CON/2011/18), GU C 114 del 12.4.2011, pag.
Opinion on a proposal for a Council Regulation on the introduction of the euro (codified version) (CON/2009/76), OJ C 246, 14.10.2009, p.
Regolamento (CE) n. 650/2004 della Commissione, del 6 aprile 2004, che fissa i valori unitari per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili
| 32004R0650 Commission Regulation (EC) No 650/2004 of 6 April 2004 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
975/98 del Consiglio, del 3 maggio 1998, riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione [Vedi atti modificatori].
Council Regulation (EC) No 975/98 of 3 May 1998 on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation [See amending acts].
I valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete in euro, l'unica coniatura avente corso legale nella zona euro, sono definiti nel regolamento (CE) n. 975/98 del Consiglio.
The denominations and technical specifications of euro coins, the only coinage having legal tender in the euro zone, are laid down in Council Regulation (EC) No 975/98.
Parere in merito alla proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (codificazione) (CON/2011/18), GU C 114 del 12.4.2011, pag. 1.
Opinion on the authentication of euro coins and handling of euro coins unfit for circulation and the imposition of administrative measures and penalties (CON/2011/105), Malta, 9.12.2011.
Il presente regolamento definisce i valori unitari e le specifiche tecniche delle monete in euro.
This Regulation defines the denominations and technical specifications of euro coins.
Parere in merito alla proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (codificazione) (CON/2011/18), GU C 114 del 12.4.2011, pag. 1. ENGLISH
Opinion on a proposal for a Regulation on the issuance of euro coins and on a proposal for a Regulation on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (CON/2011/65), OJ C 273, 16.9.2011, p.
doc RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 975/98 del Consiglio, del 3 maggio 1998, riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione
pdf doc REPORT on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 975/98 of 3 May 1998 on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation
La Campagna di informazione euro 2002 fu incentrata su aspetti che interessavano tutti i cittadini: i tagli delle banconote e i valori unitari delle monete nonché le caratteristiche visive e di sicurezza.
The Euro 2002 Information Campaign focused on issues that affected everyone: the denominations of the euro banknotes and coins and their appearance and security features.
1.2135310173035s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?